-
1 pařezové smolné dřevo
-
2 stumpwood
Лесоводство: древесина пня, лесоматериалы, заготовленные и сложенные у пня, пнёвый лесоматериал, пнёвый осмол, пневая древесина, пневой материал, (resinous) пневой осмол -
3 resinous stumpwood
Лесоводство: пнёвый осмол, пневой осмол -
4 stump wood
1) Техника: пневая древесина (для ножевой фанеры), пневый осмол2) Лесоводство: пнёвый осмол, пнёвая древесина (для ножевой фанеры), лесоматериалы, сложенные у пня (на месте валки) -
5 Stubbenholz
сущ.1) тех. пнёвая древесина, пнёвый осмол2) лес. пнёвый лесоматериал3) дер. прикорневая древесина -
6 radica
f1) обл. см. radiceradica saporia — мыльный корень2) радика, пнёвый осмол, корневая древесинаpipa di radica di noce — (курительная) трубка из орехового корневища -
7 radica
-
8 stump wood
2) пнёвый осмол -
9 stump
[stʌmp]1) Общая лексика: "щетина", агитационная поездка по стране (кандидата в президенты), агитировать, ампутированная конечность, выбивать из игры (в крикете), выбить из игры, вызывать на соревнование, выкорчевать, выступая с речами, кампания (the stump; особ. избирательная), ковылять, коротышка, корчевать, культя, обрубать, обрубить, обрубок, объезжать (страну, округ и т.п.), огрызок (карандаша), окурок, пинать, подзадоривать, подзадорить, поставить (кого-л.) в тупик, совершать поездки, срубать (дерево, сучья), срубить, ставить в тупик, тяжёлый шаг, тяжело ступать, пенёк (зуба), озадачить (кого-л.), искусственная нога, протез, ушибить (палец ноги или ногу), пень, избирательная кампания (амер.)2) Геология: вулканический холм, остаток нека4) Морской термин: обломок мачты5) Медицина: печать6) Разговорное выражение: озадачивать, поставить в тупик, ходить пешком, выбивать из игры (крикет), удариться ногой (обо что-л.)7) Американизм: вызвать на соревнование, корешок квитанционной книжки, корешок чековой книжки9) Химия: затупленный бур10) Архитектура: растушёвка (рисунка), растушевать (рисунок), тушевать (рисунок)11) Горное дело: извлекать целики, ножка, целик12) Дипломатический термин: выступать с речами, агитационная поездка по стране (кандидата в президенты и т.п.)13) Живопись: палочка для тушевки, растушёвывать14) Искусство: растушка15) Лесоводство: заготавливать лесоматериалы с окучиванием и складированием у пня, напенный, пнёвый осмол, пневой, чурак, посадка на пень (для получения поросли)16) Сленг: запутывать, оставлять без денег, визит, озадачивать ( кого-л.), поездка, посещение, провалиться на экзамене, телеграфный столб17) Экология: корчёвка пней18) Пословица: поставить в тупик (smb.), ставить кого в тупик (smb.)19) Макаров: деревянная нога, импровизированная трибуна, капустная кочерыжка, колода, остаток некка, раскорчёвывать, столбик крикетной калитки, улей, обломок (бруса, бревна), обрубок (бруса, бревна), срубить (дерево), остаток (карандаша), агитировать (особ. во время избирательной кампании), совершать поездки, выступая с речами (особ. во время избирательной кампании), огарок (свечи), окурок (сигареты), обрубать (сучья), обрубок (хвоста), (smb.) поставить (кого-л.) в тупик, (smb.) озадачить (кого-л.)20) Табуированная лексика: пенис небольшого размера -
10 Wurzelholz
-
11 Stubbenholz
nпнёвая древесина, пнёвый осмол -
12 Wurzelholz
nпнёвый осмол, корневая древесина -
13 Stubbenholz
n пнёвая древесина ж.; пнёвый осмол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stubbenholz
-
14 Wurzelholz
n корневая древесина ж.; пнёвый осмол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wurzelholz
-
15 celmu sveķils
▪ Terminiru осмол пнёвый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru осмол пнёвыйETB -
16 kötük
Iсущ.1. пень (оставшаяся на корню нижняя часть ствола срубленного, спиленного или сломанного дерева). Palıd kötüyü пень дуба, qovaq kötüyü пень тополя, çürük kötük гнилой пень, kötük çıxartma корчевка пней, kötük yarmaq колоть пни2. чурбан, чурбак (обрубок дерева, бревна)3. колода:1) короткое толстое лежачее бревно2) обрубок бревна, приспособленный для какой-л. надобности. Əti kötük üstündə doğramaq рубить мясо на колоде3) перен. неодобр. о толстом неповоротливом человеке4. кряж, кряжина:1) толстый короткий обрубок древесного ствола, чурбан2) перен. о крепком, коренастом человеке5. ствол (наземная часть дерева или кустарника, несущая на себе ветви)6. корень:1) подземная часть растения, посредством которой оно укрепляется в почве2) начало поколения, прародитель. Ailənin kötüyü корень семьи7. корешок:1) внутренняя, вросшая в тело часть зуба. Dişin kötüyü корешок зуба2) часть переплета, где слиты листы книги, толстой тетради3) часть листка, остающаяся в квитанционной книжке после отрыва квитанции. Qəbzin kötüyü корешок квитанции8. окурок (остаток выкуренной папиросы, сигары). Siqaret kötüyü окурок сигаретыIIприл.1. пнёвый (относящийся к пню). Kötük qatranı лес. пневый осмол, kötük çuxuru пневая яма2. стволовой, стволовый. Kötük odunu стволовая древесина
См. также в других словарях:
Осмол — (смольё) просмолённая древесина хвойных пород (главным образом сосны; реже кедра), разделённая на куски и очищенная от коры, грунта и гнили. Просмоление древесины происходит из за отмирания живых клеток смоляных ходов в результате ранения… … Википедия
осмол — а; м. Техн. Просмолившиеся пни и корни хвойных пород, используемые как сырьё для производства канифоли, скипидара и т.п.; смольё. Пнёвый о … Энциклопедический словарь
осмол — а; м.; техн. Просмолившиеся пни и корни хвойных пород, используемые как сырьё для производства канифоли, скипидара и т.п.; смольё. Пнёвый осмо/л … Словарь многих выражений
Лесоматериалы — материалы из древесины, сохранившие её природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев, хлыстов и (или из их частей) путём поперечного и (или) продольного деления. Под этими видами деления подразумеваются:… … Википедия
Кедровый стланик — Научная классиф … Википедия